Saturday, April 9, 2011


SARAWAK ELECTIONS 2011


REPORTS FROM GROUND ZERO by Evelyn and Kath, KOMAS

Good Afternoon Niah!

The crowd at Ngu awaiting for DSAI, around 100 people waiting despite the rain. Spotted among the crowd was Nor Ak Nyawai, pejuang hak tanah NCR. All the way from Miri to Niah, i could only spot BN's flags at longhouses by the roadside. Only towards reaching Niah that I spotted 1 PKR's flag.

The foodcourt at Niah pit stop - Ngu side is full with PKR's flag. Supporters for BN are at the other side of the foodcourt. MP Kapar giving his speech as a start off, good response from the crowd, increasing to around 500 people, seems like very strong support from the locals.

Speech by Tuai Rumah Nor Anak Nyawai in Iban. He talks about his court case.

SARAWAK ELECTIONS 2011

REPORTS FROM GROUND ZERO!

Miri 8th April Night

Tried to look for BN's campaign site but seems like there's

nothing there. SUPP campaign - only a few attended, orang yang makan di kedai dan pengikut SUPP.

At PKR's campaign at Morsjaya, waiting for Datuk Seri Anwar's arrival. Lim Guan Eng gave his speech earlier. Crowd is around 1000-2000 people, in front of Dr Teo's clinic. Datuk Seri Anwar is on the stage. The crowd seems to love his speech. Around 2000-3000 people are present. Some even brought their own benches. Some already heading back but crowd is still large. Besok YB Lim Kit Siang akan datang.

Friday, April 8, 2011

Reports from ground zero-Sarawak elections 2011

SARAWAK ELECTION

MONITORING DIARY

Today, we will stay at home and prepare reports from the field for the past 2 days from home. Tonight we will go watch the ceramah by Datuk Seri Anwar Ibrahim at Morsjaya opposite the Merdeka Mall. Since Kath's condition is not really ok, we will go and watch somewhere nearby our house.

Tomorrow, we will travel to Marudi for few days. See how far we can go to the rural area. Then for next week, probably by Monday or Tuesday, we will travel to Niah. Ong's contact, Abun Lim we help us travel around at Niah area. The problem at Niah is internet connection. I will update by phone call or sms if there any latest news.

Our job is very clear, we will observe if there are any wrong doing by the any of the parties, we will analyze the problem and record it in a report. Some of our partners have already lodge police reports regarding the wrongdoings done by the BN parties like hanging banners at ulu baram before the nomination day.

Currently, one of our partners has agreed to help us photocopy the brochures of undisarawak.crowdmap.com. We will bring the brochure along and distribute it to anybody we meet. Till now, we have received positive responses from the crowd regarding this mapping way to record elections abuses. Even though we try to teach them how to submit reports on abuses, some of them are still confused on what is the considered wrongdoing/actions that is against the elections Act.

So far, Ong has been very helpful. Same goes to BRIMAS and TAHABAS groups. They are also very helpful by providing us with information, even though they are busy.

I think, that's all for now. Regards and Mee Kolo from Sarawak!

Evelyne & Kath


REPORTING FROM GROUND ZERO!

DAILY UPDATES FROM GROUND ZERO IN THIS BLOG:http://seapcpco.blogspot.com

Report by Tan Jo Hann, KOMAS Executive Director

The Malaysian Eastern state of Sarawak on North Borneon island will go to pools on April 16th. 2011, with 213 candidates fighting for 71 state assembly seats. Some are 3, 4, 5, or even 6 corner fights. This is a historical moment for Sarawak State elections because in the past decade since independence the state has never seen so many candidates fighting for these seats. There is also a strong challenge to wrestle control over the governance of the oil and timer rich state from the opposition front under the umbrella of Pakatan rakyat (PR).

Barisan National component parties and their allies in the Sarawak State continues to be led by the controversial Taib Mohammad, who has been the head of state for the past 30 years since 1981. He is also entanggled in many allegations of graft and corrupt practices especially involving the draining of the state's rich natural resources such as native land, oil, gas and timber.


Today the state remains one of the poorest in the country with little more than 50% consisting of the Dayak indigenous peoples, 26% Chinese population, 20% Melayu melanau population.

Since the campaign fever started to kick off on April 6th, many organisations, individuals and party members from both sides of the divide have flocked to the "land of the hornbill" engaged in the intensive and heated campaign trails.

PUSAT KOMAS, Malaysian human rights organisation has also fielded our very own "Anak Sarawak" Evelyne Tawan and Kath Livan to the field to monitor the activities and to document the incidence of abuse irregularities and generally to report the stories from ground zero!

Together with MEO-NET (Malaysian Election Observers Network), they will be delivering daily accounts of their findings from Miri, Bintulu and other parts of Sarawak into this blog.

Saturday, April 2, 2011

Brave nurses of the Earthquake hit Tohuku in Japan

March 29th 2011, Sankei web online newspaper. (translated from original article)

“We won’t leave here!!”

Filipino and Indonesian nurses choose to remain in the disaster area in Tohoku.

Many medical teams are working for 24 hours in the disaster area. These teams include Filipino and Indonesian nurses and trainee nurses who come to Japan under EPA (Economic Partnership Agreement).

“I cannot leave the elder people behind,” “I am not afraid of the earthquake. I want to help everyone,” said some of these heroic nurses. Their home countries have praise them as “the pride of the country” (Indonesia government), and “heroin of nurses” (Philippine Media) for their devoted attitudes. Their patients are equally impressed and proud of them.

When many foreigners started exiting Japan because of the Fukushima Nuclear crisis, 4 Filipino student nurses stayed on in an old folks’ home in Fukushima where 12 elderly persons had passed away after the Tsunami. They are nurse Mercedez Akino (27) from Nueva Vizcaya province; former NGO staff Ms. Juliet Tobai (27) from Baguio city in Luzon Island and another 2 Filipino nurses.

“I will protect them”

Ms. Akino’s family who is in the Phillipines has called her repeatedly to urge her to return home but she said “the grandmothers have always been kind to me and always giving me chocolates or note books to study Japanese all the time. We cannot just leave without them”


“Ignoring instructions to leave, from the Indonesian Embassy”

Ms. Rita Rutonanintias (35) is from Semarang, Java province in Indonesia and she has been working and studying to be a nurse in the Miyagi Hospital located in Yamamoto-cho. She had refused the instructions by the Indonesian Embassy for them to immediately go to Tokyo. She has remained and working in the area for 1 week since the earthquake had struck.

On March 11th, she has a day off and had stayed at home when the big earthquake hit. She ran to the hospital and together with others witnessed the 10 meter high Tsunami smashing through their town. She also helped lead 120 patients to the higher floors of the hospital.

As there is a hill in front of the hospital it was not directly hit by the Tsunami. Right after the tsunami waves had hit the hospital, more than a hundred evacuees came to seek refuge in the hospital. There were no electricity, water and no communications with the outside world for a week.

Presently Ms. Rita has already been evacuated back to Indonesia to be with her husband and two children who has been very anxious and worried about her. But she has decided to go back to Yamamoto-cho in April.

“Each day after work, everyone teaches me Japanese language. They have shown me their kindness in so many ways. They are suffering now so I want to help them back.”

“Repay an obligation from Sumatra.”

Indonesian nurse Ms. Suwartie (32) came to Japan in 2008 and has been working at the Himeji Red Cross Hospital in Himeji-city, Hyogo prefecture and at the same time studying for the state nursing examination 8 hours a day. She managed to passed the examination this year (announced on 25th March 2011).

After the announcement she held a press conference in the Hospital and said “please send me to the disaster area” with tears in her eyes. She was a member of the medical team during the Sumatra Aceh earthquake and tsunami in 2004.

“When Indonesia suffered from the disaster, many Japanese people came and helped us. So this time I want to repay them even though in a small way”


SOLIDARITY MESSAGES LINK SUMATRAN AND JAPAN TSUNAMI



Design by Shieko Malaysia

ENGLISH TRANSLATION


30th March 2011


“TOMAKOMAI MINPO”(Hokkaido newspaper) JAPAN

“GANBARE NIPPON!!” (Struggle On Japan!)

Messages from South East Asia

Solidarity linkages between Sumatra Earthquake and the support for the revival of JAPAN

Mr.Tomohiro Niinuma, President of IKKOSHA, a publishing company, (Yashiro-cho Tomakomai-city Hokkaido Japan) has received many support messages for the victims of the East Japan Earthquake, Tsunami and nuclear crisis. Many of these messages came from the South East Asian people who have also faced similar disasters in their respective countries.

It all started when during the Sumatra Earthquake & Tsunami in Dec 2004 when IKKOSHA supported a campaign to give aid and solidarity to the victims in Dec 2004. Today these messages are directed to support Japan’s relief and rehabilitation especially condolences to the families who have lost loved ones and.

(Photo: Aceh tsunami in December 2004)

These solidarity messages are being collected and compiled by Mr. Tan Jo Hann, a Malaysian who founded the regional organization called SEAPCP or the South East Asia Popular Communications Programme. This group is a network of NGO’s in South East Asia countries advocating for human rights.

Mr Tan’s his wife Kayo Sunazawa is from Tomakomai-city in Hokkaido who is also active supporter of the campaign and also translates all documents and acts as the mediator. So far 25 messages have been received from NGO organizations and individuals from Indonesia, Thailand and many other neighboring countries.

IKKOSHA upon the request of Ms.Kayo and SEAPCP members had established “SEAPCP HOKKAIDO” ( represent Mr. Niinuma when the Sumatra Earthquake struck in 2004. SEAPCP HOKKAIDO then collected donations to support the victims of tat disaster.


Photo: SEAPCP (regional and Hokkaido team discussing the aceh campaign in 2005 in Tomakomai City Hokkaido

About 800,000yen (about USD7,200) was sent to support 7 medical teams from Malaysia to bring medicines and carry out treatments to the victims in Aceh, Sumatra. (At that time the yen value was about 5 times more in Indonesia value so the real value today would be about 4 million yen or USD36,300).

“Many people in Southeast Asia have a good image of Japan and they feel the pain when they heard about this disaster. Please continue to think about the Japanese people and continue to be active to support us” Mr. Niinuma said.

“We also saw pictures of calm, grace and determination of the Japanese people to overcome these challenges. I believe that you as a nation will be able to rebuild again.”

“We stand with you in solidarity!”

“We fight with you about nuclear issues!”

Beside these messages, there was also a drawing of a pair of hands rescuing an origami crane from the waters (designed by a Malaysian human rights artist).

Ms. Kayo said psychological trauma healing will also be needed to support the people.

Mr. Niinuma advises the victims who are still remaining in the disaster area to read the local news papers in Tohoku (disaster) area. They will then know that many people in the world are paying attention to the rehabilitation and reconstruction activities in Japan now.

“Aceh people who have had experiences of big earthquakes and Tsunami have until today remained poor and still struggling. But they still sent their warm regards and heartfelt feelings to Japan who is similarly suffering right now. I really want to share this with the many victims in Japan.


(Photo: 1 year after the tsunami in aceh)